Svenska · från ditt eget språk
Plugga Svenska är lyssningsmetoden för dig som behöver svenska på riktigt — för språkkravet i äldreomsorgen, för medborgarskapet och för vardagen på jobbet. Hela fraser, inspelat svenskt ljud och betydelsen på det språk du redan kan. Inte grammatikövningar. Inte ett spel. Bara svenska — tills den sitter i muskelminnet.
Tre lagändringar pekar åt samma håll: svenska är inte längre något som kan vänta. Över två miljoner människor i Sverige är födda utomlands — och allt fler av dem möter ett formellt krav på språket, med datum satt.
I kraft sedan 1 juli 2026
B2
Socialtjänstlagen ställer nu krav på svenska på B2-nivå (GERS/CEFR) för personal som arbetar med äldre. Det gäller kommunala och privata utförare lika — och det är arbetsgivaren som ansvarar för att personalen når dit.
Undersköterskor · vårdpersonal · boendestöd
Nya regler sedan 6 juni 2026
B1
Hemvisttiden höjs från fem till åtta år och krav på svenska och samhällskunskap införs — språktestet tidigast hösten 2027. Som godkända bevis pekas SFI nivå D, Swedex och TISUS ut. Kraven skärps, inte tvärtom.
SFI nivå D · Swedex · TISUS
I kraft sedan 1 januari 2026
3 år
Svenska för invandrare är nu begränsad till tre år per elev. Den fria vägen finns kvar — men den har fått en sluttid. Att träna effektivt, varje dag, bredvid studier och jobb är plötsligt affärskritiskt.
Tempo · tillgänglighet · vardagsträning
Viktigt: Plugga Svenska är förberedelse, inte ett prov. Vi utfärdar inga intyg — vi gör dig redo att klara de officiella proven.
Inga övningar om björnar som dricker öl. Metoden är den forskningsbaserade vägen som polyglotter använder — begriplig input, shadowing och aktivt återkallande — riktad mot ett enda mål: svenska som fungerar i ditt liv.
I appen i dag
Du hör naturliga svenska fraser — alltid med betydelsen på ditt eget språk, alltid en aning över din nivå. Förståelse kommer före produktion: ingen ber dig säga något du inte hört tillräckligt många gånger. Så förvärvar barn och polyglotter språk.
Byggs nu
Du upprepar hela fraser högt och matchar rytmen och intonationen hos en modersmålstalare — inte ord för ord, utan som en enda ljudbild. Uttalet byggs in i muskelminnet, inte i en regelbok.
Byggs nu
Du får frasen på ditt språk och producerar svenskan högt, ur minnet. Sedan avslöjar du rätt svar och bedömer dig själv. Återkallande är den enskilt mest effektiva övning som finns — och den mäter verklig framsteg.
Tryck på en fras. Ljudet är alltid svenska; översättningen är bara text.
Frasen är minsta enheten. ”Kan du hjälpa mig?” — inte ”hjälpa”, och aldrig en grammatikregel om infinitiven.
Varje fras har förinspelat ljud i naturligt tempo. Aldrig en engelsk datorröst som läser svensk text.
Ordföljd och böjning kommer från volym och variation — aldrig från borrade regler. Du träffar tempuset hundra gånger innan någon namnger det.
Pass byggda för skiftarbete: på bussen, i omklädningsrummet, mellan två brukare. Frekvens slår längd.
Språkkravet landar hos dig som arbetsgivare — inte hos medarbetaren. Plugga Svenska ger dig en översikt per medarbetare: studietid, tränade fraser och en uppskattad nivå mot B2, så att du ser vem som är på rätt spår långt innan det officiella provet.
Nivån är en planeringssignal: ”uppskattad B1 — redo att satsa mot det officiella provet”. Den ersätter aldrig SFI nivå D, Swedex eller TISUS.
Arbetsgivare ser aggregerad framstegsdata — aldrig enskilda övningar, aldrig ljud, aldrig något efter att en anställning avslutats. GDPR är en designregel, inte en policy.
Fraser ur vardagen i omsorgen, pass på tio minuter och ljud som fungerar på en billig telefon med dålig täckning.
Demovården AB
Veckans studietid
Uppskattad nivå — inte ett officiellt intyg.
Målet är alltid svenska. Utgångspunkten är din. De största grupperna som lär sig svenska i dag talar inte engelska som förstaspråk — en app som bara undervisar från engelska missar exakt de människor som nu omfattas av kraven.
Utbyggnaden sker i den ordning grupperna är störst. Varje översättning börjar som ett maskinöversatt utkast och granskas alltid av en modersmålstalare innan den når en elev som ska klara ett riktigt prov.
Om språkkraven, om metoden och om vad Plugga Svenska är — och inte är.
Nej. Plugga Svenska är förberedelse, inte ett prov. De officiella bevisen på svenskkunskaper heter SFI nivå D, Swedex och TISUS – dem utfärdar utbildningsanordnare, inte vi. Vårt jobb är att göra dig redo att klara dem, och att visa arbetsgivare en uppskattad nivå längs vägen. En uppskattning är aldrig ett intyg.
Sedan den 1 juli 2026 gäller ett språkkrav i socialtjänstlagen för personal inom äldreomsorgen. Personal som arbetar med äldre ska kunna svenska på en nivå som motsvarar B2 enligt den europeiska språkskalan (GERS/CEFR). Kravet gäller både kommunala och privata utförare – och det är arbetsgivaren som måste säkerställa att personalen når dit.
Den 6 juni 2026 trädde nya regler i kraft: hemvisttiden höjs från fem till åtta år och det införs krav på kunskaper i svenska och samhällskunskap, ungefär på B1-nivå. Språktestet införs tidigast hösten 2027. Att börja bygga svenskan nu är det säkra draget – kraven skärps, inte tvärtom.
SFI är gratis och en viktig samhällsresurs – men den är ofta långsam, och sedan 1 januari 2026 är den dessutom begränsad till tre år per elev. Plugga Svenska är ett komplement byggt för tempo: du tränar hela fraser med inspelat svenskt ljud, med betydelsen på ditt eget språk, i pass på 10–15 minuter som får plats mellan skiften.
Målet är alltid svenska – utgångsspråket är en parameter, aldrig ett krav. Engelska finns på plats i dag. Därefter bygger vi ut i den ordning cohorten är störst: arabiska, somaliska, dari/persiska, tigrinska, kurdiska, ukrainska, ryska och polska. Varje översättning maskinöversätts som utkast och granskas av modersmålstalare innan den publiceras.
Vi bygger just nu tillsammans med pilotarbetsgivare inom vård och omsorg. För arbetsgivare prissätts tjänsten per plats, med medarbetaröversikten som kärna. För privatpersoner blir det en prenumeration prissatt för att alla ska ha råd med den. Anmäl intresse så hör du när din väg öppnar.
För privatpersoner och arbetsgivare
Vi bygger Plugga Svenska just nu — tillsammans med pilotarbetsgivare inom vård och omsorg. Anmäl ditt intresse så hör du av dig när din väg öppnar: som medarbetare, som arbetsgivare eller som pilotkommun.
Anmäl intresse — hej@pluggasvenska.se